提 要 文章阐述了建筑师这一角色在市场经济中的延展与新涵义，并通过对两个工程实例对城市居住区的空间环境进行分析，讨论了营造生态建筑环境、争取对自然界的最优化关系的重要性与必然性。
关键词 生态建筑 可持续发展 江南意趣
The Residence growing With the Nature
The Architectural Design and Research Institute of Zhejiang University, Hangzhou, 310027
Abstract In this paper, we expound the extension and the new meaning of the role of the architect in the market economy. Secondly, with the illustration of the two programs of the residential district, we analyze the spatial environment of the urban residential district. Furthermore, the importance and the inevitability of the construction of the ecological architectural environment and the endeavor to make the optimization relations between the ecological architectural environment and the nature are discussed.
Keywords Ecological construction Sustainable development Jiangnan natural sentiment